Nehemiah 10:14 The rulers of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, and Zatthu, sons of Bunni,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G758 The rulers G3588 of the G2992 people; G* Parosh, G* Pahath-moab, G* Elam, G2532 and G* Zatthu, G5207 sons G* of Bunni,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G758 άρχοντες G3588 του G2992 λαού G* Φόρος G* Φαάθ Μωάβ G* Ηλάμ G2532 και G* Σαθθουϊα G5207 υιοί G* Βαανί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G758 N-NPM [10:15] αρχοντες G3588 T-GSM του G2992 N-GSM λαου G5411 N-PRI φορος N-PRI φααθμωαβ N-PRI ηλαμ N-PRI ζαθουια G5207 N-NPM υιοι

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ (10:15) ראשׁי העם פרעשׁ פחת מואב עילם זתוא בני׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

14 H7218 ראשׁי The chief H5971 העם of the people; H6551 פרעשׁ Parosh, H6355 פחת מואב Pahath-moab, H5867 עילם Elam, H2240 זתוא Zatthu, H1137 בני׃ Bani,

new⁽ⁱ⁾

14 H7218 The chief H5971 of the people; H6551 Parosh, H6355 Pahathmoab, H5867 Elam, H2240 Zatthu, H1137 Bani,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ capita populi Pheros Phaethmoab Helam Zethu Bani

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Capita populi, Pharos, Phahathmoab, Ælam, Zethu, Bani,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heedis of the puple, Phetos, Moab, Elam,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heades of the people were: Pareos, Pahath Moab, Elam, Sathu, Bani,

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people were: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heades of the people were Phares, Pahath Moab, Elam, Zathua, Bani,

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heades of the people were: Phares, the captayne of Moab, Elam, Zathu, and Bani,

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefe of the people were Parosh, Pahath Moab, Elam, Zattu, Bani,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people were, Pharos the captayne of Moab, Elam, Zatthu, Bani

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people, Pharos, Phahath Moab, Elam, Zethu, Bani,

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 The chief H5971 of the people H6551 ; Parosh H6355 , Pahathmoab H5867 , Elam H2240 , Zatthu H1137 , Bani,

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁴ the chiefs of the people, Phoros, Phaath Moab, Elam, Zatthuia,

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chief of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 The chief H5971 of the people H6551 ; Parosh H6355 , Pahathmoab H5867 , Elam H2240 , Zatthu H1137 , Bani,

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people; Phoros, Phaath Moab, Elam, Zathuia,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ἄρχοντες τοῦ λαοῦ Φόρος, Φαάθ Μωὰβ, Ἠλὰμ, Ζαθουΐα· υἱοὶ Βανὶ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ^(10:15) The chiefs of the people: Par’osh, Pachath-moab, ‘Elam, Zatthu, Bani,

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Beni,

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁴ -- The chief of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani;

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 The chiefs H5971 of the people: H6551 Parosh, H6355 Pahath-moab, H5867 Elam, H2240 Zattu, H1137 Bani,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁴ (10:15) The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people,––Parosh, Pahath–moab, Elam, Zattu, Bani;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Heads of the people:Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chief of the people were Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The rulers of the people were Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ the heads of the people: Parosh, Pachath Moab, Elam, Zatthu, Bani,

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 The chiefs H5971 of the people: H6551 Parosh, H6355 Pahathmoab, H5867 Elam, H2240 Zattu, H1137 Bani,

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 The chief H5971 of the people; H6551 Parosh, H6355 Pahathmoab, H5867 Elam, H2240 Zatthu, H1137 Bani,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The leaders of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 The chief H5971 of the people; H6551 Parosh, H6355 Pahath–moab, H5867 Elam, H2240 Zatthu, H1137 Bani,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people; Phoros, Phaath Moab, Elam, Zathuia,

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The leaders of the people included Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And the leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And the leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The leaders of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Die Häupter im Volk waren: Pareos, Pahath-Moab, Elam, Sathu, Bani,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H1941 Hodia H1137 , Bani H1148 und Beninu .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Hodia, Bani und Beninu;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H1941 Hodia H1137 , Bani H1148 und Beninu;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Die Häupter des Volkes: Parhosch, Pachath-Moab, Elam, Sattu, Bani,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Hodija, Bani, Beninu.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H1137 Hodija, Bani H1148 , Beninu . -

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ De hoofden des volks: Parhos, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 De hoofden H5971 des volks H6551 : Parhos H6355 , Pahath-moab H5867 , Elam H2240 , Zatthu H1137 , Bani,

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Chefs du peuple: Pharos, Phaath-Moab, Zathuïa, fils de Bani,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ -Les chefs du peuple: Parhosh, Pakhath-Moab, Élam, Zatthu, Bani,

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Des Chefs du peuple, Parhos, Pahath-Moab, Hélam, Zattu, Bani,

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Chefs du peuple: Pareosch, Pachath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H7218 Chefs H5971 du peuple H6551 : Pareosch H6355 , Pachath-Moab H5867 , Elam H2240 , Zatthu H1137 , Bani,

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Los cabezas del pueblo: Paros, Pahat-moab, Elam, Zatu, Bani,

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Cabezas del pueblo: Pharos, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Las cabezas del pueblo: Paros, Pahat-moab, Elam, Zatu, Bani,

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Krerët e popullit: Paroshi, Pahath-Moabi, Elami, Zatu, Bani,

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Главы народа: Парош, Пахаф-Моав, Елам, Заффу, Вания,

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁴ رؤوس الشعب فرعوش وفحث موآب وعيلام وزتو وباني

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Главите на народа: Фарос, Фаат-Моав, Елам, Зату, Ваний,

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Hodija, Bani, Beninu.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Přední z lidu: Paros, Pachat Moáb, Elam, Zattu, Báni,

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ De Øverste af Folket vare: Pareos, Pahath- Moab, Elam, Sathu, Bani,

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 又有民的首領，就是巴錄、巴哈摩押、以攔、薩土、巴尼、

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5971 又有民 H7218 的首領 H6551 ，就是巴錄 H6355 、巴哈摩押 H5867 、以攔 H2240 、薩土 H1137 、巴尼、

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 又冇民的首领，就是巴录、巴哈摩押、以拦、萨土、巴尼、

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H5971 又有民 H7218 的首领 H6551 ，就是巴录 H6355 、巴哈摩押 H5867 、以拦 H2240 、萨土 H1137 、巴尼、

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁴ La cxefoj de la popolo:Parosx, Pahxat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Kansan päämiehet olivat: Paros, Pahatmoab, Elam, Sattu, Bani,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Kansan päämiehiä ovat: Paros, Pahat-Mooab, Eelam, Sattu, Baani,

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Apre yo se te chèf pèp la: Pareòch, Pakat Moab, Elam, Zatou, Bani,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ A nép fejei [pedig ezek:] Parós Pahath-Moáb, Elám, Zattu, Báni,

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Para pemimpin bangsa: Paros, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani, Buni, Azgad, Bebai, Adonia, Bigwai, Adin, Ater, Hizkia, Azur, Hodia, Hasum, Bezai, Harif, Anatot, Nebai, Magpias, Mesulam, Hezir, Mesezabeel, Zadok, Yadua, Pelaca, Hanan, Anaya, Hosea, Hananya, Hasub, Halohes, Pilha, Sobek, Rehum, Hasabna, Maaseya, Ahia, Hanan, Anan, Malukh, Harim dan Baana.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ I capi del popolo furono: Paros, Pahat-Moab, Elam, Zattu, Bani,

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Capi del popolo: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 또 백성의 두목들 곧 바로스, 바핫모압, 엘람, 삿두, 바니,

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Tautos kunigaikščiai: Parošas, Pahat Moabas, Elamas, Zatuvas, Banis,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Przedniejsi z ludu: Faros, Pachatmoab, Elam, Zattu, Bani.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Hodaías, Bani e Beninu.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Og folkets høvdinger var: Paros, Pahat-Moab, Elam, Sattu, Bani,

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Căpeteniile poporului: Pareoş, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Годійя, Бані, Беніну.